In the biopic, the 39-year-old actor plays Lili Elbe, a transgender artist who is known as one of the first people to undergo gender confirmation surgery.